marți, 22 aprilie 2014

The orange dress

Hello everyone!


EN This season I want to buy more colorful clothes and that's why I have chosen this beautiful orange dress from Massimo Dutti. The shape is really amazing and makes a perfect match with my new blue heels from Zara. Yep, just love them!

RO Mi-am propus ca în acest sezon să îmi îmbogățesc garderoba cu cât mai multe haine colorate așa că am început explorarea. Primul articol vestimentar care mi-a atras atenția a fost această superbă rochie orange Massimo Dutti - croiala frumoasa și simplă, iar lungimea perfectă. Deja mi-o imaginam alături de sandalele albastre de la Zara pe care le-as purta în fiecare zi. O, da! sunt exagerat de comode, mă simt ca și cum aș fi încălțată cu balerini. Îmi place foarte mult combinația aleasă și chiar sunt mulțumită că am ales această rochie pentru a-mi completa garderoba. 

* Click pe cuvintele roșii pentru a vedea de unde am achiziționat articolele

Dress- HERE
Necklace- HERE
Heels- Zara  
Bag- Persunmall









duminică, 20 aprilie 2014

All white today

Hello everyone!

EN First of all, I want to wish you all a Happy Easter! I hope you have a great time with your friends and family!
Today, the weater is very nice, the sun is shining and the temperature it is really ok. That's why I went for a walk and I have chosen this comfy outfit. Casual boyfriend shirt, boyfriend ripped jeans, the white adorable bag, the blue heels from Zara, a statement necklace and oversized sunnie. 

RO În primul rând vreau să vă urez un Paște Fericit alături de cei dragi și zile cât mai liniștite!
Pentru că sunt în concediu și am venit acasă pentru 2 zile, mi-am luat cu mine cam 10 outfituri ( să fie). Ei bine, aici este superb astăzi, soarele strălucește, este cald , așa că am decis să ies la o plimbare. Îmi doream un outfit lejer dar în același timp fancy. Primul lucru care mi-a venit în minte a fost un combo din jeanși rupți și cămașă casual în nuanțe foarte deschise. Pentru că nu am luat cu mine o asemenea cămașă, m-am uitat în dulapul surorii mele și am găsit-o. O cămașă cu dungi fine, largă, gen boyfriend shirt, pe scurt... este perfectă! 
Am accesorizat ținuta cu sandalele de la Zara care sunt foarte comode (nici nu le simt în picioare), cureaua cu detalii aurii pe care am comandat-o săptămâna trecută, geanta alba de care presimt că nu mă voi dezlipi acest sezon, colierul statement de la Boreally și ochelarii supradimensionați.

*Click pe cuvintele roșii pentru a vedea de unde am achiziționat articolele.

Shirt - H&M
Jeans- Bershka
Heels- Zara
Bag- New Yorker
Necklace- HERE
Belt- HERE
Sunnies- Oasap












Kisses!

sâmbătă, 19 aprilie 2014

The perfect bodycon dress

Hello everyone!

EN I know the weather is not so good these days, but I want to propose you a perfect outfit for the Easter Holiday. A bodycon dress, white bag and blue heels and necklace. 
Today I changed my hair color after careful considerations and I really like it. I needed this change.

RO Deși vremea este destul de capricioasă , vreau să vă propun un outfit chic pentru zilele următoare. Probabil că sunteți în concediu, în familie ( eu sunt o norocoasă că le-am bifat pe amândouă) și veți dori să vă înbrăcați lejer, dar în același timp chic. Eu am găsit ținuta perfectă. O rochie bodycon, colierul Boreally, geanta albă și cele mai comode sandale din lume comandate de pe Zara shop online în campania Dear Romania. Love it! 
Astăzi m-am hotărât să îmi schimb culoarea părului (din nou) și am decis să îl mai închid la culoare. Da, tentația era mare să îl fac un caramel ( de mult tânjesc după nuanța aceasta), însă am realizat că șatenul închis este alegerea cea mai potrivită pentru mine..cel puțin pentru moment.


Dress- Zara
Bag- New Yorker
Necklace- HERE
Heels- Zara 


























Kisses!

luni, 14 aprilie 2014

Spring vibes- quick outfit!

Hello everyone!

Here we are again with a new quick outfit. This time I have chosen some lovely, girlie clothes for a spring outfit. A floral top, ripped jeans..perfect combo, don't you think? Hope you like it! :)

 Top- HERE
Shorts - HERE
Sunglasses- HERE
Clutch- HERE


Kisses!

Dior not war

Hello everyone!

EN: 
Last week I received my new white baroque sandals and I am totally in love. 
Maybe you wear mint in the winter, but I like to wear this lovely color in the spring when the air is fresh .Just add a crayon skirt, white top and sandals and you're done. And if you want to spice a little bit the combo, add a turquoise printed bag.

RO: Deși mint-ul poate fi asociat cu frigul iernii, consider că această nuanță pastelată este perfectă pentru zilele cu aer proaspăt de primăvară. Alături de o fustă creion, o pereche de sandale albe și un top alb cu mesaj, obținem o ținută confortabilă  & chic.
Dacă zilele trecute vă prezentam o ținută care era centrată în jurul printului leopard, astăzi vă întâmpin cu noua gentuță cu snake print turquoise. Este condimentul perfect de care avea nevoie această combinație. 
Sandalele albe sunt un alt punct de interes al ținutei.Nu era suficient că le avea deja pe cele negre cu detalii aurii, a trebuit să le am și pe acestea. Săptămâna trecută le-am primit și a fost dragoste la prima vedere. 


Coat- HERE
T-shirt- Local store
Skirt- HERE
Heels- HERE
Bag- HERE












Kisses!

duminică, 13 aprilie 2014

Cum purtăm animal print-ul ?

Hello everyone!


EN: The animal print is one of my favs , but I know that not many people like this print. 
I've heard many opinions like : animal print clothes are trashy or naughty. But I think it does depend how you wear it.  Just add simple/basic items and you will have a very nice outfit. Simple as that!

RO: 
Animal print-ul este unul dintre motivele mele preferate în vestimentație, însă știu că multe persoane nu-l găsesc interesant sau, pur și simplu,  îl găsesc vulgar. Eu consider că poate fi destul de cuminte dacă este combinat cu articole vestimentare simple, excluzând orice alt print.
L-am purtat în acest weekend alături de jacheta în două culori, jeanși rupți și sandalele nude. 
Click pe cuvintele roșii pentru a vedea de une am cumpărăt fiecare articol.



Jacket- HERE
Shirt- HERE
Jeans-Zara
Heels- Depurtat
Bag- Persunmall









Kisses!

miercuri, 2 aprilie 2014

Zara online- Dear Romania

Hello everyone!

Astăzi am o veste bună pentru voi și sper să vă bucure la fel cum m-a bucurat pe mine. Ei bine, ZARA, brandul meu preferat, a trecut la alt nivel ! Astăzi, 2 aprilie, s-a lansat ZARA shop online. De acum veți putea cumpăra de pe site și produsele vor veni direct la ușa . Așa că , indiferent din ce parte a țării sunteți, produsele Zara sunt acum și mai accesibile. Livrarea se poate face în 2 moduri - ridicare de la un magazin și livrare la domiciliu ( standard sau express).
Returnarea este gratuită și se poate face în timp de o lună.




Eu am plasat prima comandă și abia aștept să sosească. Printre frumusețile comandate se află și acești pantofi roz, superbi, pe care ii admiram de ceva vreme.




Kisses!