sâmbătă, 19 aprilie 2014

The perfect bodycon dress

Hello everyone!

EN I know the weather is not so good these days, but I want to propose you a perfect outfit for the Easter Holiday. A bodycon dress, white bag and blue heels and necklace. 
Today I changed my hair color after careful considerations and I really like it. I needed this change.

RO Deși vremea este destul de capricioasă , vreau să vă propun un outfit chic pentru zilele următoare. Probabil că sunteți în concediu, în familie ( eu sunt o norocoasă că le-am bifat pe amândouă) și veți dori să vă înbrăcați lejer, dar în același timp chic. Eu am găsit ținuta perfectă. O rochie bodycon, colierul Boreally, geanta albă și cele mai comode sandale din lume comandate de pe Zara shop online în campania Dear Romania. Love it! 
Astăzi m-am hotărât să îmi schimb culoarea părului (din nou) și am decis să îl mai închid la culoare. Da, tentația era mare să îl fac un caramel ( de mult tânjesc după nuanța aceasta), însă am realizat că șatenul închis este alegerea cea mai potrivită pentru mine..cel puțin pentru moment.


Dress- Zara
Bag- New Yorker
Necklace- HERE
Heels- Zara 


























Kisses!

luni, 14 aprilie 2014

Spring vibes- quick outfit!

Hello everyone!

Here we are again with a new quick outfit. This time I have chosen some lovely, girlie clothes for a spring outfit. A floral top, ripped jeans..perfect combo, don't you think? Hope you like it! :)

 Top- HERE
Shorts - HERE
Sunglasses- HERE
Clutch- HERE


Kisses!

Dior not war

Hello everyone!

EN: 
Last week I received my new white baroque sandals and I am totally in love. 
Maybe you wear mint in the winter, but I like to wear this lovely color in the spring when the air is fresh .Just add a crayon skirt, white top and sandals and you're done. And if you want to spice a little bit the combo, add a turquoise printed bag.

RO: Deși mint-ul poate fi asociat cu frigul iernii, consider că această nuanță pastelată este perfectă pentru zilele cu aer proaspăt de primăvară. Alături de o fustă creion, o pereche de sandale albe și un top alb cu mesaj, obținem o ținută confortabilă  & chic.
Dacă zilele trecute vă prezentam o ținută care era centrată în jurul printului leopard, astăzi vă întâmpin cu noua gentuță cu snake print turquoise. Este condimentul perfect de care avea nevoie această combinație. 
Sandalele albe sunt un alt punct de interes al ținutei.Nu era suficient că le avea deja pe cele negre cu detalii aurii, a trebuit să le am și pe acestea. Săptămâna trecută le-am primit și a fost dragoste la prima vedere. 


Coat- HERE
T-shirt- Local store
Skirt- HERE
Heels- HERE
Bag- HERE












Kisses!

duminică, 13 aprilie 2014

Cum purtăm animal print-ul ?

Hello everyone!


EN: The animal print is one of my favs , but I know that not many people like this print. 
I've heard many opinions like : animal print clothes are trashy or naughty. But I think it does depend how you wear it.  Just add simple/basic items and you will have a very nice outfit. Simple as that!

RO: 
Animal print-ul este unul dintre motivele mele preferate în vestimentație, însă știu că multe persoane nu-l găsesc interesant sau, pur și simplu,  îl găsesc vulgar. Eu consider că poate fi destul de cuminte dacă este combinat cu articole vestimentare simple, excluzând orice alt print.
L-am purtat în acest weekend alături de jacheta în două culori, jeanși rupți și sandalele nude. 
Click pe cuvintele roșii pentru a vedea de une am cumpărăt fiecare articol.



Jacket- HERE
Shirt- HERE
Jeans-Zara
Heels- Depurtat
Bag- Persunmall









Kisses!

miercuri, 2 aprilie 2014

Zara online- Dear Romania

Hello everyone!

Astăzi am o veste bună pentru voi și sper să vă bucure la fel cum m-a bucurat pe mine. Ei bine, ZARA, brandul meu preferat, a trecut la alt nivel ! Astăzi, 2 aprilie, s-a lansat ZARA shop online. De acum veți putea cumpăra de pe site și produsele vor veni direct la ușa . Așa că , indiferent din ce parte a țării sunteți, produsele Zara sunt acum și mai accesibile. Livrarea se poate face în 2 moduri - ridicare de la un magazin și livrare la domiciliu ( standard sau express).
Returnarea este gratuită și se poate face în timp de o lună.




Eu am plasat prima comandă și abia aștept să sosească. Printre frumusețile comandate se află și acești pantofi roz, superbi, pe care ii admiram de ceva vreme.




Kisses!

marți, 1 aprilie 2014

Joy and happiness

Hello everyone!

EN: Every week I try to propose you an outfit for the weekend.
I wore this outfit last weekend when I go out with my friends for lunch, coffee and a walk. And, of course, because the weather was nice we also took some photos.
Of course, I have chosen again my ripped jeans because I simply love them. 

RO:  În fiecare saptămână încerc să vă propun un outfit casual pentru weekend. Outfitul pe care vi-l prezint astăzi l-am purtat weekend-ul trecut când am ieșit cu prietenii mei la prânz, plimbare și cafea. Și cum vremea a fost frumoasă și copacii înfloriți, am făcut câteva poze.
Probabil că acești jeanși sunt noua mea obsesie. Da, îi combin în toate felurile: casual, sporty-chic, elegant. Și par perfecți de fiecare dată.
Detaliile de pe gulerul cămășii , ghetele cut out și paltonul verde sunt accentele pe care le-am ales pentru a contura ținuta.

Coat - HERE
Shirt- Lipssy
Jeans- Zara
Cut out boots- Lovelyshoes
Bag- Chicnova








Kisses!

luni, 31 martie 2014

Rochia tricotata si sandalele nude

Hello everyone!

EN : If you want to be casual, comfy and chic just pick a knitted dress, a pair of sandals and a oversized bag. But if you want to wear this dress in another way, I suggest to choose a pair of cut out boots or a pair of biker boots. Maybe a pair of Rayban sunnies and you're done.

RO: Mult timp am evitat rochiile tricotate și culoarea gri din diverse motive. Însă aceasta mi-a plăcut în mod deosebit datorită detaliilor de pe mâneci și a aspectului lejer pe care îl conferă.
Am accesorizat rochia cu sandale nude, colier cu mărgeluțe, geantă casual și ochelari de soare supradimensionați.
Dacă vreți să combinați această rochie în alt mod, există o alternativă pe care o voi adopta cu siguranță. Adăugați o pereche de cut out boots sau biker boots, ochelari clasici Ray Ban și o geantă casual și încăpătoare ( aș putea adăuga o pălărie sau o șapcă). O astfel de ținută este ideală pentru weekend-urile cand alegem să vizităm alte orașe sau cand pur si simplu vrem sa ne plimbam . Chiar dacă anotimpul acesta ne cere tinute colorate și vesele, câteodată simt nevoia să fiu mai boemă. Este comfy & chic!

Dress- HERE
Necklace- HERE
Bag- Chicnova
Sunglasses- Gucci
Heels- Depurtat




















Kisses!