luni, 11 august 2014

Pantofii lila. Pretentiosi sau nu?

Hello everyone!


Dress- Oasap
Heels - HERE (click to shop)
Necklace- Local store
Suntglasses- H&M

EN Two weeks ago I ordered a new pair of shoes. I said to me: Honey, do you have purple ( pastel) shoes ? No, of course you don't. So, you must order these beauties right now. 
It was love at first wear! 
I know they look like Barbie's shoes, but are very comfortable. So, this is all I need.

RO La prima vedere toată lumea ar zice că acești pantofi sunt pretențioși sau greu de asortat/combinat.
Ei bine, pentru o secundă am avut și eu acest gând. După ce mi-au sosit, evident. Când i-am comandat nici nu am clipit. Pantofi lila am? Nu am. Bun, comandăm. 
Comanda a venit într-o săptămână...nici nu știam ce mi-a adus curierul când a livrat coletul.
Eu i-am asociat rapid cu o rochie deschisă la culoare, în principiu culori pastel/nude/peachy. Dar nu aș scoate din calcul jeanșii rupți, fustele conice sau cloș. 
Culoarea lor este ( părerea mea) dedicată pentru zilele de primăvară-vară.
Nu știu care e treaba la site-ul acesta, dar toată încălțămintea pe care am comandat-o de la ei este foarte comodă. Și am comandat pantofi stiletto și 2 perechi de sandale cu toc. Cred că 4 perechi au fost suficiente pentru a mă convinge. Acești pantofi au pernuțe mooooi în interior . Ce înseamnă asta? Înseamnă că pot merge  ore în șir cocoțată pe ei fără să încep să (mă) plâng ca o fetiță...ce sunt.
Așa că vreau să le urez pantofilor lila bun venit în colecția mea. 








Kisses!



duminică, 10 august 2014

Destinatie de weekend

Hello everyone!



T-shirt- HERE
Shorts- Terranova
Sneakers- H&M
Bag- New Look
Sunglasses- H&M


EN I hope you enjoy this lovely summer weekend, because I am. A loooot. 
Yesterday I visited some beautiful places like Curtea de Arges, Vidraru Lake, Transfagarasan an Balea Lake. I spent beautiful moments with my lovely friends and with Princess Sisi ( thiiiis cute dog).
Today I will attend to a great music festival (Summer Well) and I am sure it will be awesome. 
Have a great weekend!

RO  Destinația noastră de weekend era Summer Well. Era. 
Totul a început de la o cafea. Da, la cafeaua de sâmbătă dimineață se nasc mereu planuri mărețe. Ba plecat la mare, ba la Aventura Parc și alte destinații.
Din una în alta am ajuns la problema existențială "NOI ce facem astăzi?". Așa că cel mai simplu ni s-a părut să plecam pe Transfăgărășan. Zis și făcut. Bineînțeles că Sisi nu a putut lipsi. Ne-am făcut gașca și am plecat. 
Prima oprire a fost la Curtea de Argeș unde am salutat-o pe ANA, am cumpărat apă rece și alte ronțăieli. După care am oprit la Barajul Vidraru unde am făcut poze (din nou), ne-am clătit ochișorii cu peisajul divin și am pornit spre Bâlea Lac. La destinație ne-am oprit și am admirat serpentinele pe care tocmai venisem. Peisajul hipnotizant și temperatura foarte scăzută ne-au făcut pentru câteva minute să ne rupem de realitate.
Bineînțeles că am făcut 1247399 de poze, am cântat pe drum (eu mai mult am zbierat) și tot felul de chestii care nu ne-au lăsat să ne plictisim măcar o secundă.
Ne-am întors azi dimineață în București și acum ne pregătim de Summer Well. Azi sper să ajungem.

















Kisses!

miercuri, 6 august 2014

Sales everywhere!

Hello everyone!

I don't know what are your feelings about sales, but I love them! And when the final sales come, I am pretty happy. So, today I found many small prices on Sheinside. I made some collages and I will show you all of them. 



Black floral dress -only $19.98 - HERE
Striped dress -only  $ 16.49 - HERE

Black and white jumpsuit- only $21.79 - HERE
Black jumpsuit- only $ 22.59 - HERE
Blue jumpsuit- only $ 22.59 - HERE


Green jumpsuit- only $ 26.67 - HERE
Red jumpsuit- only $ 20.99 - HERE
White jumpsuit- only  $21.29 -HERE


Kisses!

marți, 5 august 2014

It's all about the green skirt

Hello everyone!

EN If you follow me on  facebook or instagram you probably saw this top . Well, I bought it last week when I lost control and spent all my money ( not all my money, but almost all my money,auch).
Anyway, this top is very cute. Retro style with dots. It is a perfect item for this hot season . You can wear it with long, mini, midi skirts, ripped jeans... many-many possibilities.
This time I want to show you a lovely combo. This pretty top + my new green skirt ( found it on sale) = love. 

RO Dacă mă urmăriți pe facebook sau pe instagram, probabil că ați mai văzut acest top în diferite combinații ( preferata mea e aceasta). Corset, scurt și cu buline. Retro, cum ar veni. L-am cumpărat săptămâna trecută când m-am lăsat dusă de valul reducerilor și am ras tot ce-am găsit prin magazine. Muuuulte topuri ( dintre care multe cu buline, ați văzut în postările anterioare), ceas, geantă, încălțăminte, multe costume de baie, câteva cămășuțe și rochii. În concluzie, am cumpărat până a început portofelul să țipe " Stop IT". Dar l-am liniștit eu cumva cu promisiuni de genul " nu mai cumpăr nimic 2 săptămâni" . M-a crezut, dar partea proastă e că și eu m-am crezut. Până la proba contrarie când, după job, am făcut o mică oprire la un magazin ( 2-3). Și am venit acasă cu câteva achiziții, adică afaceri bune.
Revenind la outfit-ul nostru. Acest top merge purtat cu fuste midi, scurte și bufante, pantaloni scurți sau lungi, neapărat cu talie înaltă! Evident, putem să-l purtam și c-o fustă lungă, e foarte-foarte versatil. De aceea I love it so much!

Top- New Yorker
Sandals- Bershka
Bag- Persumall
Necklace- Borealy
Belt- Vintage
Watch- New Look













Kisses!



luni, 4 august 2014

The red dress

Hello everyone!

EN I love bodycon dresses, now... but a few years ago I just hated them. Why? Because my body isn't perfect and I have curves. In my mind, this kind of shape wasn't for me. But when I tried my first bodycon dress I felt in love. After that moment, I bought like 10 more dresses. And still counting. 

RO Foarte mult timp am evitat rochiile bodycon. În principiu, nu-mi doream în garderoba mea rochii mulate. Nu am un corp perfect și nu cred că o să am vreodată. Nu am cele mai subțiri picioare și am sufletul destul de mărișor.. Deosebirea dintre gândirea mea de acum câțiva ani și gândirea de acum este că am învățat să mă accept și să mă plac așa cum sunt. Când te simți bine în pielea ta parcă toate lucrurile merg mai bine. Am învățat să-mi pun în valoare ceea ce am eu mai frumos.
Anul trecut pe vremea asta mi-am comandat prima rochie pe corp. Sincer vă spun, nu mă așteptam să-mi stea atât de bine. Sau cel puțin așa cred(eam) eu. Ei bine, de atunci am mai cumpărat vreo 10 și am început să le port cu mare drag și, mai ales, cu mare încredere. 
Rochia de astăzi exemplifică cele scrise de mine mai sus. Unde mai pui că are și decolteu? 

Dress- HERE
Sandals- Tidestore
Clutch- Mischa 








Kisses!

sâmbătă, 2 august 2014

Cum purtam IA ?

Hello everyone!

EN Today I want to show you my traditional blouse called IE. I have it for 3 months and I wore it at different events. These days I combine it with my new shorts ( ripped jeans, of course) . 
About the blouse. You can find it here and it is unique. The designer told me that she worked 6 weeks untill she finished it this gorgie. It is a really hard work, but it's worth it.

RO Pe la 4 ani ai mei m-au dat la dansuri populare. Da, 4 ani, ați citit bine ( dacă stau puțin și caut prin arhiva personală, cred că vă pot arăta și poze cu artista de mine). Am și câteva premii obținute pe la diverse festivaluri. Cert e că atunci aveam ie, opincuțe, basma și catrință ( așa se spune în Moldova la fotă). Căci da, sunt moldoveancă, direct de la Botoșani. Am făcut dansuri câțiva ani, am purtat cu mândrie portul românesc, după care m-am mutat la altă școală, mi-am reorganizat prioritățile, etc. Cred că mai am pe undeva acel costum și chiar aș vrea să îl păstrez... îmi produce amintiri frumoase.
De foarte multă vreme eram în căutarea unei ii. O IE frumoasă, cât mai autentică. Și am găsit-o la Atelierul de haine. Am purtat-o la un eveniment C&A prin martie, am purtat-o la birou și la o ieșire în oraș. Nu cred că sunt vreo naționalistă convinsă sau tradiționalistă înfocată, dar iubesc portul românesc. Mă inspiră și mi se pare unic, plin de mister.
Aceasta piesă vestimentară, în viziunea mea, merge cel mai bine ( în ținutele chic, moderne, de fashion addict) cu jeanși ( skinny, rupți dacă se poate) sau cu fuste conice. Eu am purtat-o de fiecare dată cu jeanși lungi sau scurti. Nu știu, dar cred că această combinație se potrivește mai bine cu stilul meu. 
Stilul meu nu este unul extrem de finisat, concret. Îl modelez și îmbunătățesc zilnic, dar am observat că am anumite crush-uri pentru unele articole vestimentare sau pentru anumite trenduri.
Pantofii stiletto, jeanșii rupți, fustele conice, topurile cropped, rochiile bodycon, bulinele și dungile, bijuteriile statement pot să le trec și-n CV. Adică mă caracterizează total .
Revenind la postarea noastră și la ii. Da, cred că IA este o piesă vestimentară care nu ar trebui să lipsească din garderoba noastră. Sunt convinsă de acest lucru...și cred că ma conving și mai mult de fiecare dată când o port.


Blouse - I E - HERE
Shorts- HERE
Sandals - Zara
Bag- HERE







Kisses!

joi, 31 iulie 2014

O geanta noua nu strica niciodata

Hello everyone!

EN Well, another bag for my huge collection. But I just can't help it. It is so pretty and cute, has this golden chain .. Hmm, I think it's not that bad(g). Not at all. 
I wore this outfit today, at the office. I forgot to wear pastels this summer, so today I took this lovely shirt , a pair of nude pants and ...the rest you can see. Very-very high wedges, but very comfortable.

RO  Da, am geantă cochetă, din piele, bejulie din colecția Kurtmann. A fost o decizie grea, recunosc. Mă știti doar, sunt o împătimită a accesoriilor. Trebuie să le am pe toate, cam acesta e principiul după care funcționează creierul meu. Bine, am momente când fac ordine în colecțiile de genți, pantofi, bijuterii și îmi spun ar fi cazul să te oprești sau o să dormi pe ele  ar mai merge câteva culori sau modele. Știu că sună a moft, dar eu simt nevoia să am o garderobă complexă. Cu genți casual, mai elegante, mai mici sau mai mari, mai colorate sau mono.Marea problemă se ivește atunci când apar noile colecții la Zara, Mango, Stradivarius . Eheee, atunci să vezi wishlist mare. Și se mai întâmplă să-mi doresc ceva cu ardoare...ceva care nu trece nici testul timpului ( adică nu îl cumpăr pe loc - cum fac de obicei- și mă duc acasă cu gândul că dacă îl vream cu adevarat mă întorc negreșit). De obicei se întâmplă să fie o pereche de pantofi...sau 10.Și se lasă cu shopping urmat de regrete și de promisiuni de genul - de acum nu-mi mai iau nimic, o sa fiu cuminte. Ceea ce e cât se poate de fals. 
Sezonul acesta am mers cu ochii închiși pe lângă noile colecții și nici nu am mai deschis site-urile lor. Nu de alta, dar mai sunt 2 săptămâni până la concediu ... și ar trebui să mă opresc din cumpărat orice. Chiar și costume de baie. Cele 5 cumpărate săptămâna trecută s-ar putea să fie suficiente pentru vacanța mea. Da, știu ..nu m-am putut abține, din nou. Dar știți de ce? Pentru că am găsit costume de baie perfecte pentru mine ( din 2 piese și întregi) care să fie ok pentru bustul meu. Plus că nu au bretele..eu nu suport să mă bronzez cu dungi, urme de tot felul.

Shirt- New Look
Pants- Bershka
Wedges- Local store
Sunglasses- H&M
Bag- HERE (click here to shop)












Kisses!